Må så vara att du inte sett det, men det förändrar inte faktum.K Kurtivan skrev:
Nuförtiden är ju tvättställ i princip synonymt med handfat, så det har ju skett en betydelseförändring, men handfatet är egentligen den av tvättstället.
Skogsägare
· Stockholm och Smålands inland
· 23 194 inlägg
Verkar saknas lite i länken, men Reuters rutor slår jag också gärna ett slag för. Bildande språkläsning i kort format.BengtH skrev:
Det är roligt det här, tvättställ och handfat.
Jag (57 år) uppvuxen i Stockholms innerstad i en fastighet byggd runt 1890 som saknade badrum, fanns bara toaletter i lägenheterna (och senare, ett badrum i källaren som delades av 14 lägenheter) och det där som vi tvättade händerna i på toaletten har aldrig benämnts annat än handfat.
Tvättställ sa min mormor, och menade då den rostfria bänken som fanns i hennes tvättstuga (eller grovkök, men det är en annan historia), för att skilja det från handfatet som fanns i badrummet.
Kommod sa vi om trämöbeln som fanns i farmors sovrum i sommarstugan, där hon från en kanna hällde vatten i ett handfat...
Nu säger många kommod om badrumsmöbeln (som rymmer ett handfat) om det är ett skåp av trä, jag kallar det än för handfatet/n, så även om det som finns i tvättstugan.
Sen 1980 när min mormor gick hädan har jag faktiskt aldrig hört nån säga tvättställ.. så det kanske ändå är lite dialektalt? För jag vill inte dra ålderskortet vad gäller språk, och som tidigare skrivet av @TowaTei så är SAOB, och även synonymer.se väldigt bra verktyg.
Vad om något kallar ni "vasken"?
Vad gäller måltider har jag blivit van med frukost, lunch och middag (kl 7, kl 12, kl 18 med div variationer).
Min pappa kallade lunchen för frukost, och för de flesta av mina släktingar i Dalarna, Hälsingland och Småland är "middag" det som äts mitt på dagen (lunch) eller runt kl 15. Mackan/filen/gröten på kvällen är kvällsmål eller kvällsmat.
För de som arbetar fysiskt krävande kan jag se ett stort mål mitt på dagen som väl fungerande, men för mig som kontorspular funkar det inte då jag drabbas av koma och vill ta en tupplur kl 14 om jag ätit en stadig lunch. Eller var det middag? Strunt samma.
Jag (57 år) uppvuxen i Stockholms innerstad i en fastighet byggd runt 1890 som saknade badrum, fanns bara toaletter i lägenheterna (och senare, ett badrum i källaren som delades av 14 lägenheter) och det där som vi tvättade händerna i på toaletten har aldrig benämnts annat än handfat.
Tvättställ sa min mormor, och menade då den rostfria bänken som fanns i hennes tvättstuga (eller grovkök, men det är en annan historia), för att skilja det från handfatet som fanns i badrummet.
Kommod sa vi om trämöbeln som fanns i farmors sovrum i sommarstugan, där hon från en kanna hällde vatten i ett handfat...
Nu säger många kommod om badrumsmöbeln (som rymmer ett handfat) om det är ett skåp av trä, jag kallar det än för handfatet/n, så även om det som finns i tvättstugan.
Sen 1980 när min mormor gick hädan har jag faktiskt aldrig hört nån säga tvättställ.. så det kanske ändå är lite dialektalt? För jag vill inte dra ålderskortet vad gäller språk, och som tidigare skrivet av @TowaTei så är SAOB, och även synonymer.se väldigt bra verktyg.
Vad om något kallar ni "vasken"?
Vad gäller måltider har jag blivit van med frukost, lunch och middag (kl 7, kl 12, kl 18 med div variationer).
Min pappa kallade lunchen för frukost, och för de flesta av mina släktingar i Dalarna, Hälsingland och Småland är "middag" det som äts mitt på dagen (lunch) eller runt kl 15. Mackan/filen/gröten på kvällen är kvällsmål eller kvällsmat.
För de som arbetar fysiskt krävande kan jag se ett stort mål mitt på dagen som väl fungerande, men för mig som kontorspular funkar det inte då jag drabbas av koma och vill ta en tupplur kl 14 om jag ätit en stadig lunch. Eller var det middag? Strunt samma.
hsd
Medlem
· Kalmar län, Östra Götaland
· 7 137 inlägg
hsd
Medlem
- Kalmar län, Östra Götaland
- 7 137 inlägg
Har ännu inte sett någon restaurang som haft dagens middag vid 12tiden på dagen
Spännande med olika tolkning av något så grundläggande som vad vi kallar våra måltider.
Är 50 år gammal och har egentligen först på senare år fattat att folk säger olika.
Är uppvuxen i Bohuslän men lever sen 30 år i exil i Östergötland, och har genom barnen blivit varse att andra familjer tydligen använder ordet kvällsmat för det som vi kallar middag, dvs ett ordentligt lagat mål mat som äts typiskt mellan 18 och 20.
Kvällsmat för mig är en macka eller lite flingor eller nåt kring 22, strax innan läggdags. Detta mål har jag dessutom förstått att många låter bli. Det är för mig helt obegripligt.
Hade jag hoppat över kvällsmaten hade jag antingen inte somnat alls, eller troligare vaknat av hunger vid kl 04.
/C
Är 50 år gammal och har egentligen först på senare år fattat att folk säger olika.
Är uppvuxen i Bohuslän men lever sen 30 år i exil i Östergötland, och har genom barnen blivit varse att andra familjer tydligen använder ordet kvällsmat för det som vi kallar middag, dvs ett ordentligt lagat mål mat som äts typiskt mellan 18 och 20.
Kvällsmat för mig är en macka eller lite flingor eller nåt kring 22, strax innan läggdags. Detta mål har jag dessutom förstått att många låter bli. Det är för mig helt obegripligt.
Hade jag hoppat över kvällsmaten hade jag antingen inte somnat alls, eller troligare vaknat av hunger vid kl 04.
/C
Redigerat: