A AndersS skrev:
Känns konstigt för mig, jag säger "en man", en "kvinna" men "en hen" blir lite alien känsla utifrån vad det är något odefinierbart.
I just det sammanhanget tycker jag nog att det blir lite fånigt att använda "hen". Tanken är nog inte heller att det ska användas här eftersom det redan finns ett annat ord sedan gammalt som passar, "en person". Däremot när man behöver skriva "han eller hon" så fungerar "hen" utmärkt som nämnts ovan.

EDIT: Jag skriver tydligen väldigt långsamt.
 
  • Gilla
word och 1 till
  • Laddar…
useless useless skrev:
Förr i tiden var män korthåriga och hade skägg. Nu för tiden kan man aldrig vara säker...
Något specifikt misstag du har lust att berätta om?
 
  • Haha
claym
  • Laddar…
'en hen' använder man när man, lite raljerande och nedvärderande, vill påpeka att en person är svårt att könsbestämma. T ex 'i går satt det en hen på bussen' om man stött på en transvestit.
 
@useless Vederbörande skulle erkannerligen kunna nyttjas som substitut, ehuru det synes vara tämligen arkaiskt.
 
  • Gilla
Anna_H och 2 till
  • Laddar…
Alfredo Alfredo skrev:
Något specifikt misstag du har lust att berätta om?
Har du glömt?
 
  • Haha
claym och 1 till
  • Laddar…
Stefan Bengtsson Stefan Bengtsson skrev:
En annan debatt är om ordet "en" istället för "man". Här står jag på andra sidan, det vill säga jag tycker inte att "en" ska ersätta "man". Anledningen är att ordet "man" fungerar utmärkt, "en" tillför ingenting.

Det är dock inte nytt. Jeremias i Tröstlösa använde formen "en" i dikten En borde inte sova som han skrev 1915. I just den passar "en" bättre än "man"

[länk]
Som gammal västgöte är jag dock van vid "en" istället för "man". Där har det använts traditionellt i dialekten.
 
P
Personer i serviceyrken verkar ha ett större behov av att könsbestämma kunder och besökare. Jag kan till viss del förstå detta, om man snabbt vill kategorisera personer och närmare komma till vem det avser.

Min arbetsplats är uppdelad i en publik del och en forskningsdel. Jag jobbar i den senare. Ibland ringer informationen om besökare till vår avdelning, och pratar då om en dam eller herre.

Jag undrar då ibland om det lämpligaste är att ikläda mig mottagningsdräkten och hatt. Och därefter skrida ner, niga fint och meddela herrskapet att professorn tyvärr är på ambulerande expedition men att det går bra att antvarda ärendet till tjänstefolket.

Snarare än en ängslighet att råka felbestämma personer så verkar ängsligheten av avköna personer ibland vara mycket större. Själv brukar jag fråga efter personens namn, i 9 fall av 10 i situationer med direkta interaktioner fungerar det smidigare än att prata om damer, herrar, kvinnor, män, hon, han, hen eller vederbörande.
 
Redigerat av moderator:
  • Gilla
Stefan Bengtsson och 2 till
  • Laddar…
mexitegel mexitegel skrev:
Ja, Lokation. Helt knäppt.
Ännu knäppare om om associerar till spanska...
Varför ska man förutsätta att konstiga nya ord kommer från engelska?
 
useless useless skrev:
'en hen' använder man när man, lite raljerande och nedvärderande, vill påpeka att en person är svårt att könsbestämma. T ex 'i går satt det en hen på bussen' om man stött på en transvestit.
På det sättet har jag aldrig använt ordet, och kommer inte att göra det heller.
 
BiFuel BiFuel skrev:
Som gammal västgöte är jag dock van vid "en" istället för "man". Där har det använts traditionellt i dialekten.
Det har jag inget emot. Jag vill dock slippa ersätta man med en, för så har man inte gjort i min dialekt. Och jag tror inte det har varit så vanligt i skrift heller.
 
useless useless skrev:
T ex 'i går satt det en hen på bussen' om man stött på en transvestit.
Ordet kanske ändå har ett legitimt användningsområde. :thinking: Vad säger man om det är två transvestiter man syftar på? Hener?
 
  • Haha
Staffans2000
  • Laddar…
Från Wikipedia:

"Hen är ett svenskt könsneutralt personligt pronomen som används på samma sätt som orden han och hon. Ordet kan användas då könstillhörigheten är okänd, oväsentlig eller ska otydliggöras. Ordet kan även användas om personer som inte vill kallas han eller hon."

Det är oftast så att det är den senare delen ovan som gör att tillämpningen för det första området blir laddad, i synnerhet när en han riskerar att ingå i hen.

Bäddat för debatt!
 
  • Gilla
Anna_H
  • Laddar…
Emma242 skrev:
Hen är ett utmärkt ord med de användningsområden som Nötegårdsgubben beskriver.

Mitt intryck är att de som upprörs och provoceras över hen är personer som inte läser eller arbetar särskilt mycket med texter generellt, i synnerhet inte i offentliga sammanhang.
Ditt intryck är fel. I alla fall då det gäller mig. "Hen" är ett modeord skapat utan behov, bara för att förespegla någon könsneutralitet. Varför ger man sig inte på ord som sjuksköterska?
 
  • Gilla
Staffans2000 och 1 till
  • Laddar…
P
T Thomas_Blekinge skrev:
Ditt intryck är fel. I alla fall då det gäller mig. "Hen" är ett modeord skapat utan behov, bara för att förespegla någon könsneutralitet. Varför ger man sig inte på ord som sjuksköterska?
Fast tydligen är det inte så, bara för att du inte har behovet så betyder det inte att det inte är så för andra. Uppenbarligen finns behovet, annars skulle vi aldrig ha den här diskussionen. Att knipa med ögonen gör inte att det du tycker är jobbigt försvinner.
 
T Thomas_Blekinge skrev:
Varför ger man sig inte på ord som sjuksköterska?
Och varför säger man sjuksköterska men djurskötare? :thinking:
 
  • Haha
Staffans2000
  • Laddar…
Vi vill skicka notiser för ämnen du bevakar och händelser som berör dig.