Minimal ring till oval cylinder?

[Saxpy]

Den dörren är inte delbar så det behöver du inte utforska, tumregeln är att dörrar med glaskassett inte är delbara även om det finns undantag.
Det finns inget som stämmer bra med de vackra handtagen utan det är de alternativ du fått i tråden som gäller.
Vanligtvis så så används cylinderskylt 707 samt lämplig distansring men det är inte den vackraste lösningen.
Den cylinderringen @Bernieberg anser jag är bättre rent estetiskt.
Du får använda en rockoko cylinder lika den du länkade (assa 1209) och skruvarna förblir synliga men det brukar inga störa sig på när det väl sitter där, testa att allt passar och fungerar med vanliga skruv sedan skruvar du fast cylindern med envägsskruv så blir allt enligt reglena.
Alternativet är att byta ut befintliga handtag mot t.ex hoppe 350KL men det är ingen bra lösning det heller då spanjoletten ligger så nära att du behöver underläggskyltar så det kommer bara se dumt ut.
Jag hade valt den Bernieberg tipsat om.

Dörren är delbar, det är en 2+1 dörr. Så det som Bernieberg och andra föreslagit borde gå.

 

[Bernieberg]

Det är mitt yrke (lås och säkerhet mm inte forumposterna)
Ett fönster med glaskassett som är delbart har ett extra glas i dörren ofta med plats för persienn mellan glaskasset och glas.

För all del, men det är långt ifrån alla yrkesutövare som imponerar.

 

[123abc]

Då köper du en vanlig ovalcylinder motsvarande 1207 samt fästbricka 4059 och skruv i lämplig längd samt den snyggare cylinderringen.
Såg inte det extra glaset på bilden.
EDIT: tittade igen och det är ett extra glas på utsidan, borde sett spröjsen.
@Bernieberg tackar
Vilken oval låscylinder du köper brukar bero på vad för låscylindrar det sitter i övriga huset, det är enklare med samma nyckel i hela huset.