Rent konkret så tycker jag att du ska fixa till din befintliga imkanal.
Om du väljer att gå ut i fasadvägg så krävs det att kanalen ska sluta ett visst avstånd från vägg, 15 cm?
Hela kanalen måste vara isolerad genom vägg, dock brukar det vara lättare att bygga en fyrkantig låda av ex gips eller minerit av rätt brandklass.
Jag har även för mig att man måste brandskydda en del av den brännbara fasaden, vilket inte borde vara något vidare snyggt på en timmerkåk.
Om du väljer att dra ut kanalen i vägg så kolla noga med någon som kan reglerna i bbr