Sakkunskapen har talat: jag höjer tunnan (och återkommer om det fungerar).
Och jo, det är en trattformad sak på insidan. Det påstås att stora delar av vattnet rinner längs insidan av röret och det är det som tratten fångar och sedan leder ut i tunnan.