Det där bör med största sannolikhet vara en säkerhetsventil.
Kan det vara så att den släpper ut lite vatten efter ni har använt mycket varmvatten?
Sitter den på varmvattensidan och det är då det händer så är det fullt normalt.
Avtappningen bör egentligen vara kopplad till avlopp men detta funkar också...så länge man kommer ihåg att tömma krukan.