Har för mig att jag läst någonstans om att orginal plastmattor inlagda/limmade när husen var nya på 70- & 80-talet inte är något problem även om det nu är fuktigt. Plattan var då (tillräckligt) torr när den var nygjuten. Det tar tydligen några år för den att fuktas upp om grundförhållandena inte är bra. Det är först när man byter och limmar dit en ny plastmatta på den fuktiga plattan som problem kan uppstå.
Det här säger inget annat än att det kan vara bra att simma lugnt tills det är utrett huruvida det är för fuktigt el inte i plattan innan man själv gör något. Så en riktig fuktutredning behövs förmodligen. Den borde bostadsrättsföreningen bekosta, (kan man tycka), eftersom det ligger i allas intresse att reda ut hur det egentligen är.