sssckr: ja du skarvar i stolpskon. En vanlig stolpsko är 45-47 mm bred, köp en som är ~90 mm bred så att två plankor passar brevid varann. Sedan kan du dra en eller helst flera franskskruv genom dem båda. Eller borra igenom och fästa med bult och mutter.
Håll dig till 2m mellan plintarna och dra in några cm i ändarna, det blir tillräckligt att gräva och blanda cement ändå. Du blir nog glad att slippa den där sista plinten i slutändan.