Jag rekommenderar att ni pratar med en jurist inom familjerätt. En så dyr sak som ett hus kan definitivt vara värt kostnaden för en eller två timmar av deras tid.
Det finns också onlinetjänster som kan göra avtalet åt dig, beroende på om du litar på att avtal skapade via sådan tjänst kommer hålla i eventuell domstol i framtiden.
Er situation är inte alls ovanlig, så det kommer gå snabbt och okomplicerat att skriva avtalet med jurist.