Hur laga persienn?

[Mattias E Svensson]

Hej!
Någon som vet hur man lättast lagar denna persienn? Dottern var lite arg och ryckte ur dragsnöret, men borde ju gå att montera/trä tillbaka? Men måste väl skruva ner hela skiten för att komma åt antar jag?

 

[Workingclasshero]

Att skruva ner "hela skiten" låter som tämligen enklast.
/W