Nej, det där ser inte rätt ut. Med reservation för att jag inte har hundra procent koll på lysrörsdrivdon så skiljer sig kopplingsschemat på de två donen åt. I Osramdonet är rören parallellkopplade, i det nya Helvardonet är de seriekopplade.
Ett mindre problem är att anslutningarna inte är samma så du kan inte flytta plint för plint även om det skulle fungera med serie/paralllelldiskrepansen.