Hur gick det till slut? Jag har en liknande situation, men kommer att montera en täcksida mellan kyl och diskmaskin som jag kan skruva fast diskmaskinen i. Upptill kommer täcksidan att fästas i ett överskåp som sitter ovanför kylen. Kommer även att skruva fast täcksidan i bänkskivan.
Slutade med att jag pressade upp diskmaskinen mot bänkskivan genom att skruva upp benen. Det blev inte helt optimalt men funkar. Jag fick inte plats med en täcksida mellan annars hade jag gått på den lösningen, borde funka bra för dig.