En begränsad HUMORTRÅD!

[Gammelnörden]

Inloggade ser högupplösta bilder

Logga in

Skapa konto

Gratis och tar endast 30 sekunder

 

[Snigla]

Visa bilaga 628926

 

[Gammelnörden]

Inloggade ser högupplösta bilder

Logga in

Skapa konto

Gratis och tar endast 30 sekunder

 

[Snigla]

Inloggade ser högupplösta bilder

Logga in

Skapa konto

Gratis och tar endast 30 sekunder

 

[Gammelnörden]

Inloggade ser högupplösta bilder

Logga in

Skapa konto

Gratis och tar endast 30 sekunder

 

[tveksamt]

 

[jarlh]

[bild]

Är inte det rimligt?

 

[Alexn72]

Är inte det rimligt?

Tveksamt

 

[ajn82]

Rimligt men inte informativt kanske?

 

[Snigla]

Inloggade ser högupplösta bilder

Logga in

Skapa konto

Gratis och tar endast 30 sekunder

 

[jarlh]

Tveksamt

Ska det vara under 150 eller över 1555 för att vara rimligt?

 

[Snigla]

Kan ha publicerat den innan i nån tråd.. men den är kul

Inloggade ser högupplösta bilder

Logga in

Skapa konto

Gratis och tar endast 30 sekunder

 

[Daniel 109]

Poängen försvann nog i översättningen. Det är i tuben det finns naturgas.

 

[Masthugg]

Poängen försvann nog i översättningen. Det är i tuben det finns naturgas.

Det är väl det som är det tänkta skämtet. Hade det i tuben inte hetat naturgas hade poängen minskats betydligt.

Och nej, originalet är detsamma. Och naturgas heter ”natural gas” på engelska.

 

[Daniel 109]

Jag vill nog mena att att det roliga försvann i översättningen. ’Natrual’ betyder naturlig.

Skulle de skrivit ”’Naturlig’ gas ” i stället för ”naturgas” skulle det blivit vettigare. Men då skulle ju kopplingen till naturgas blivit sämre.