Det är alltså en befintlig balk? Har det suttit en pelare i mitten eller har den alltid varit underdimensionerad?
Det skall nog rätt mycket till för att du ska få en sådan förstärkning bra, men om du kan göra jobbet själv så är det kanske värt ett försök.
Annars kan du ersätta limträbalken med en stålbalk som kan bära med en lägre profil.
Iaf. För att ditt stål skall göra någon nytta så skall det sitta på undersidan. Dvs den yta som blir konvex vid belastning. Kanske det du menade men lika bra att förtydliga.
Stålet måste också spännas upp för att göra någon nytta. En bit grov gängstång fastsvetsat i ena änden kan fungera.
Bästa infästningen är att sätta en sko som omfamnar änden på balken och som bultas / skruvas fast på ovan och undersidan.