Du behöver kontrollera vilken drivspänning det är på befintliga, troligen är det 230V.
Styrningen lär sedan vara en potentialfri (växlande) kontakt.
Om ovanstående stämmer så är det bara att ersätta befintlig med ”vad som helst” som drivs av 230V och som har slutande (växlande) kontakt som klarar 230V.
Det ska då fungera med den du föreslår.