You need to find out if it is lime or mortar first. If the house is old (100 years), there is a fairly high likelihood it is lime mortar. If it is new (40 years old), there is a fairly high likelihood that c-bruk is suitable.
As I understand, lime mortar can be used on cement, but not cement mortar on lime.