Do not make the same mistake as the restoration workers did with the Visby city wall. They used cement-based plaster for pointing the wall made of limestone. Everything deteriorated, and they were then forced to remove the cement plaster and re-point with lime mortar.
If you have lime mortar, you should not use cement plaster. If you have cement plaster, you can use lime plaster, but it is not advisable. How to determine if it is one or the other can be judged by the color. Chip into the plaster a bit. If the surface is light or white, it is lime plaster. If it leans towards gray, it is cement plaster. (An old mason tests it with the tongue, but I have never managed to determine it that way.)
____________________
The Builder