Tråd: Fästa kopplingsdosa i appartdosa när skruvhålen inte passar

Jag köpte en Schneider kopplingsdosa (https://www.se.com/se/sv/product/WDE002361/dosa-exxact-1fack-35mm-utanpåliggande-ip21-lodrät-vågrät-montering-vit/) som jag tänkte fästa ovanpå appartdosan som visas i bilden. Jag trodde att det skulle gå att använda skruvhålen i ringen (~70mm) som sitter i appartdosan men jag får inte hålen att passa in på Schneider. Att fästa kopplingsdosan i väggen går inte heller eftersom skruvhålen inte går förbi appartdosan. Skulle jag ha köpt en kopplingsdosa med 2-fack så den kunde skruvas i väggen?

Det är inte lätt att se från bilderna men där den röda pilen pekar är appartdosan insjunken ca en halv centimeter i förhållande till skruvhålet på höger sida. Därför när jag försökte skruva fast kopplingsdosan gick det inte att få den i samma plan som väggen.

Jag har gjort flera försök men jag får det inte att funka. Jag tror att problemet är att appartdosan är inte i samma nivå med väggen utan den monterades snett när huset byggdes. Jag kan vrid på den svarta plastringen men kan inte dra fram appartdosan för att få den i nivå med väggen antar det är för att den är fast spikad i regel. Om allt fick plats i appartdosan hade den extra kopplingsdosan inte behövts men oavsett mina försök kan jag inte få plats med shelly och dosalocket är omöjligt att fästa. Vad föreslår ni?