Tråd: Sätta igen djup brunn i källare?

Hej forumet, min första post här, så hoppas på lite tur :D Jag har ett hus från 1939 där det tidigare var en garagenedfart till ett garage i källaren som nu är igenlagd. I den tidigare garagenedfarten var det en spygatt som leddes in via ett gjutjärnsrör till en djupare brunn (ca: 1.2 m) i garaget och som sedan leddes vidare till avloppet via ett avrinningsrör. På originalritningarna är spygattens inlopp över brunnens utlopp, men utloppet tar sedan en sväng uppåt som ett vattenlås innan den rinner ut i det övriga avloppet. (se grön-markerade områden på ritningsbild). När jag satte igen spygatten trodde jag att brunnen skulle kunna tömmas på vatten, men när jag rensat den och pumpat ur den ser jag att det läcker in vatten genom vad jag tror är en skada i grunden. Det finns ingenting på ritningen som tyder på att det skulle vara ihopsatt med någon form av dränering, och det finns inte heller något regelrätt inlopp i brunnen, men som bilden visar verkar

Här är skadan markerad: