Sponplateskrue

[Bjerke88]

Jeg skal legge gulvspon og leser monteringsanvisningen. Der står det "Ved skruing anbefales skruer som er beregnet for å feste tre mot tre eller tre mot stål, helgjenget – elektrolytisk gul sink. Dimensjoner 55/4,2 eller tilsvarende"

Når jeg googler er nesten all sponplateskrue delgjenget. Hva skal jeg bruke?

Kilde: https://www.forestia.byggmagroup.se/media/4324/082021-_montveil-forestia-gulv-no-se-dk.pdf

 

[tergo]

denne teks ved trebjelker SPÅNSKIVESKRUV MFT T20 4,2X55MM 500ST/FP (bauhaus.se)

 

[Bjerke88]

denne f.eks. ved trebjelker SPÅNSKIVESKRUV MFT T20 4,2X55MM 500ST/FP (bauhaus.se)

Den er jo ikke helgjengede som produsenten sier.

 

[tergo]

du trenger ikke å ha gjenge i sponplaten, bare i bjelken. Noen ganger kan det være en ulempe med helgjenget skrue at den ikke trekker sponplaten og bjelken sammen til 100%

 

[Bernieberg]

Har aldri sett helgjenget sponplateskrue. Synes dessuten at det høres ut som en dårlig idé da du vil ha en skrue som trekker platen mot bjelken. Av nysgjerrighet sjekket jeg anvisninger for andre fabrikat, der står ingenting om gjengen men figurene viser delgjenget skrue.

 

[Bjerke88]

Ja jeg syntes også det hørtes merkelig ut med helgjenget, men man vet jo aldri. Det kanskje var noen som hadde kommet på noe?

 

[Bernieberg]

I den norske delen av anvisningen står det ingenting om helgjengede, og det er jo originalspråket. Så kanskje en oversetter som slang med seg litt ekstra tekniske termer for å stase litt kanskje

 

[Bjerke88]

I den norske delen av anvisningen står det ingenting om helgjenget, og det er jo originalspråket. Så kanskje en oversetter som slengte seg med litt ekstra tekniske termer for å stas litt kanskje

Oppmerksomt.

På dansk står det også helgjenget

 

[Bernieberg]

Oppmerksomt.

På dansk står det også helgjenget

Ja men dansker stoler vi skåninger ikke på uansett

 

[Bjerke88]

Jeg har sendt en e-post til produsenten og spurt/påpekt det nå.

 

[Bernieberg]

Interessant å se om de har en forklaring. Men jeg hadde valgt vanlig delgjenget sponplateskrue uansett hva de svarer.

 

[Bjerke88]

Fikk svar på e-posten min akkurat.

"Hei.


Skal gjøre en korrigering på dette.

Vi oppgir kun «sponplateskrue» på andre språk."