I am unsure which roof you saw pictures of, but I don't think it was insulated on the outside. I have built and renovated several houses over the years.
In my current house (built in '46), I have added exterior insulation on the roof decking with 100mm of foam board. Since there was previously just a little sawdust in the sloping ceilings, it made a big difference, both in summer and winter.
