I et udestue undgår jeg plastik.
Skal plastik gøre nytte så skal det dels være helt tæt (vægge+gulv+tag) og dels skal den varme temperatur altid være på indersiden.
En terrasse, i hvert fald i mit tilfælde, er ikke opvarmet og kan let blive koldere end udenfor (med omvendt kondens som følge hvis der findes plastik).
Nogen form for isolering i taget er nok godt, og bestemt ventilationsspalte. Det bedste er måske isolina eller lignende som kan optage og afgive fugt. Men det fungerer nok med almindelig uld også så længe eventuel fugt kan ventileres bort i ventilationsspalten.
Jeg ville bygge som et traditionelt tag, minus plastik, dvs indefra:
Loft, isolering, masonit, ventilationsspalte, bræddeloft, tagpap, ydre tag.