Lignende situation pga vægknusning, og jeg har repareret store skader som dette i et 30'er hus med samme materiale som det engang var - kalkmørtel.
At bruge samme mørtel er nok ikke så tosset i gamle huse tænker jeg. Det er klistret men billigt, og efter lidt øvelse går det ret godt at få det på plads (det skal "kastes på"!). Ret af med brædde, etc. (læs op på hvordan du skal gøre, ikke så svært og tilgivende - så vov at teste og køb dobbelt så meget mørtel end du tror). Jeg var ikke så dygtig som folkene før - så jeg bredspartlede for at få jævn overflade. Derefter rullede jeg almindelig vægmaling - det blev rigtig godt og ingen revner etc. 5 år senere. Kalkmørtel skal være tilgivende i mødet med det gamle.
Jeg brugte også kalkmørtel i loftet ved samme situation, med stålnet etc. Spændende at kaste mørtel op i loftet... en kyndig sagde: "Det går nok 6 sække til din loftskade - men du kommer til at behøve mindst 12". Det gik 18 sække mørtel til loftskaden... tyngdeloven gør sit.
Held og lykke - og våg at bruge kalkmørtel hvor det engang har været!