Besværlig situation.
For min del ville jeg gå for forslaget om at sætte en plade på bagsiden, hvis det er muligt, da der er enorme kræfter ved den type stole. Hvis det ikke er muligt at komme til bagsiden, kan det måske lade sig gøre at lime en krydsfinerplade på hele forsiden, som det så bliver nemmere at fastgøre stolen i.