If you don't want to redo the wiring, which can preferably be done between the raw boards and the bead boards, then I don’t see any reason not to nail directly to the raw boards if they are a sufficiently flat surface. That’s what I would have done, but someone else might think differently.
It’s nice to save every cm of ceiling height, and you don't seem to have an excess of ceiling height exactly ;-)