In a conservatory, I avoid plastic.
For plastic to be useful, it must be completely sealed (walls+floor+ceiling), and the warm temperature must always be on the inside.
An outdoor area, at least in my case, is not heated and can easily become colder than outdoors (resulting in reverse condensation if there is plastic).
Some kind of insulation in the ceiling is probably good, and definitely an air gap. The best might be isolina or something similar that can absorb and release moisture. But regular wool probably works too as long as any moisture can be ventilated away in the air gap.
I would build like a traditional roof, minus plastic, that is from the inside:
Ceiling, insulation, masonite, air gap, tongue-and-groove boards, felt, outer roof.