1000 kr/metern låter väl inte orimligt för avlopp plus vatten inkl. anslutningsavgifter etc. Problemet är att det inte är fler fastigheter som kan dela kostnaden. I ett villaområde ligger anslutningsavgifterna på en 50-100 tkr när stammarna går i gatan utanför.
I ditt fall så är nog eget avlopp mer rimligt, men pressa kommunen också. Miljöförvaltningen brukar inte vilja ha enskilda avlopp.