Hello!
What a shame that the tiles have cracked.
Hmm... those were odd measurements... and unfortunately, I don't know where you can find similar ones

But if you don't succeed with that, maybe you could instead install a nice mosaic? Either in a nice color you like or a more neutral color. Or maybe you could use the broken tiles to make mosaic pieces out of them?
Good luck!