En bjælke eller en bjælke?

[BigGitt]

Hvem kan forklare mig forskellen mellem bjällke og balk?

 

[injonil]

Prøvet en søgemaskine? http://www.traguiden.se/TGtemplates/popup1spalt.aspx?id=4492

 

[BigGitt]

Har prøvet. Men tænker langsomt.
Hvorfor hedder det limtræsBALK? Og ikke bjælke?
Det er massiv træ!

 

[injonil]

Bjælke kan være hvilket som helst materiale, inkl træ.

At sige bjælke når det er træ er altså at definere tydeligere. Limtræsbjælke indeholder allerede den information og dermed tilføjer det intet at i stedet sige limtræsbjælke hvilket naturligvis også er korrekt.

 

[BigGitt]

Mens bjælke kun i massiv træ?

Tak!

 

[injonil]

Dette er altså sådan som Träguiden anvender begreberne og dermed sandsynligvis en stor del af træbranchen, men der kan meget vel findes andre definitioner og anvendelser af ordene i mere specialiserede brancher, som ikke er forenelige med disse definitioner.