Ni har en garderob och ska bygga en garderob,...? Jag hänger inte riktigt med på vad ni ska göra men hålen och ojämnheterna kan ni spackla, det ska inte vara något problem.
Vill ni sätta igen hålet så ska ni nog antingen sätta igen med en bit lättbetong (det ser ut att vara det i väggen nu) eller sätta några lister runt kanten ca 13-14 mm ner från ytan och sen sätta en bit gipsskiva innan ni spacklar igen skarvarna.