Handöverfräs eller Överhandsfräs?

Det är en fräs som man normalt använder ovanifrån, alltså en överfräs. Man kör överfräsen normalt för hand, älltså en hand(över(fräs)) =handöverfräs. Majoriteten har inte alltid rätt...
DEWALT -*Verktyg*-*Träbearbetning - Handöverfräsar - Produkter

Bosch - elverktyg hantverkare/industri - Handöverfräsar

Festool Sverige - elverktyg, tryckluftsverktyg och tillbehör för högsta anspråk

 

Majoriteten har inte alltid rätt som sagt.
"Pelletsbrännare" 74 700 träffar
"Pelletbrännare" 792 träffar


Pellets, pelletar eller pelletter?

Inom hela den här branschen används idag uttrycket pellets både när det står ensamt och i sammansättningar. Det är fel språkbruk enligt Svenska språknämnden och Svenska akademins ordlista.
Det ska heta pelletkamin utan s (eller pellettkamin, då med betoning på andra stavelsen). Den bestämda formen är pellet(t)en och i pluralis pelletar och pelletter.


Kan erkänna att jag oftast säger pellets själv också däremot säger jag alltid handöverfräs.

/Patrik

 

Kan det vara så att "billigare" märken heter överhandsfräs (Bosch grön, Meec, mm), medans "dyra"proffs heter handöverfräs (Bosch blå, dewalt, festool).... en tanke iallafall.

 

Njaa...

Handöverfräsar eller överhandsfräsar är nog samma men det finns två typer och här får man gå till engelska för att förstå. Den vanliga modellen som vi använder i Sverige kallas "plungerouter" och den fjädrar upp och ner, dvs man kan trycka ner den för att gå i och ur ett arbetsstycke. Den andre kallas "fixedbaserouter" och känns igen på dess runda motorkropp som fixeras på ett bestämt djup mycket lätt. Dvs två olika maskiner med olika användningsområden. Inom parantes så har Bosch nu kommit ut med en som kan användas som både och där man byter platta helt enkelt. en klart intressant maskin då de med "fixedbase" tydligen är suveräna för montage i bord.

Sen finns det överfräsar som är tunga stationära maskiner som används på snickerier men det ligger nog lite utanför detta forums intresse precis som vertikalfräsar.

/Kent

 

intressant att bosch, festool och dewalt är överrens om en sak iallafall