Avloppsvatten kommer upp från källarbrun

Hej på Er
Vi har problem med avlopps vattnet, det är en förre detta garage som ej användes i flera decennier och omgjord till förråd. Golvbrunnen är kvar och det såg torr ut när vi flyttade in för mer än ett år sedan.
Det har regnat kraftigt i sista tiden och för några veckor sedan upptäckte jag att det luktar ruttet i källaren, jag kollade runt men hittade inte källan (vi förvarar frukt och rotfrukter där pga av det kallare där).
Häromdan upptäckte jag felet, det såg ut i början som någon har kissar i brunnen, det var lite fuktigt runt omkring och luktade gammalt kiss eller något i det stilen, dö äckligt var det i alla fall.
Vi har Kommunal avlopp och huset ligger med lång sidan med gatan. Den sidan som är närmast gatan har vi inga problem och det är bara duschen upp och tvättstugan i källaren som rinner ner där. Den andra sida mot trädgården är mycket tyngre belastad för där har vi köket med diskmaskinen som går minst 2 gånger om dagen.
Efter en diskmaskin tömning var jag nere i källaren för att hämta ved och då såg jag att det bubblade avlopps vatten och nästan rann över brunnen. Vi har ganska mycket sand på botten jag ska försöka att få bort sanden och en del av det äckliga vattnet med en grov dammsugare och sedan funderar jag att rensa med grövre fjäderband som jag köpte på Jula...eventuellt spola med speciell slang som jag ska koppla på varmvatten. Köpte även propplösare som löser upp hår och fett. Har 2 i familjen som har ganska långt hår...
Tycker ni att det värt att ge sig det här på egen hand? Jag läste att propplösare bara förvärrar situationen...
Rensning av avlopp/spolning och kamera undersökning kostar runt 4000kr
Jag skulle helst slippa betala
Sickar med några bilder, kolla på det om ni vågar Brunnen ser ganska sönder rostat ut, tog över en halv timme att få bort gallret. Hållet till vänster ska väll inte vara öppet? Tacksam för lite hjälp och råd.

 

Väldigt bra hjälp, är du fack man eller vad? Jag tänkte faktiskt börja utifrån ner, men nu när du skriver det blir logiskt att man ta bort skiten där nere först annars packas den bara på... Nu har jag spolat hålen där nere o damsög upp en massa små stenar o sand, luktar Gamle Ole i hela källaren ...Tack för hjälpen o för att du tog tid att förklara det så bra.

 

Jag ser att rensningsproppen är inte med, det var nog borta när vi köpte huset men ingen som anmärkte vid besiktningen. Vågar man ge sig på att byta ut en sådant golvbrunn, tror knappt att det finns att köpa längre

 

Kanske vore bättre att kalla firman o punga ut 4000-5000kr då får man kamera undersökning på köpet och allt blir proffsigt gjort. Ändå tycker frugan att jag kan inget om hus reparation