Svenska språket

[Kurtivan]

Svenska språket utvecklas och förändras. Nu har det ju gått mer än ett halvt sekel sedan man fick lära sig grunderna och regler. Det är svårt att vänja sig vid förändringar och det liksom sticker till någonstans inne i huvudet när jag t ex ser flexiblare, aktivare, kändaste, nöjdaste etc
Är det fler än jag som upplever det eller anammar ni snabbt nytt sätt att hantera språket?

 

[knipo]

Japp, jag får med ont i ögonen ibland. Finns ju massor med exempel, men något som stör mig är bland annat ”de och dem”.

 

[50procent]

Som föregående skribent så finns det många exempel, men det som kan reta mig ibland är när man använder engelska ord eller försvenskade engelska ord, istället för att använda det svenska ordet.
Gäller både privat och inom TV/tidningar/radio.
Sen är det särskrivningar, inte pga att man har dyslexi, svenska som andraspråk etc. Utan för att man är för lat för att ändra

 

[HasseTeknik]

Ja det stöter ibland ( =ganska ofta ). Hur ska man som tekniker tolka t.ex. konstnärsmaterial, när prylen ( en målarpensel ) består av järnplåt+ trä+ mårdhår ? I min värld består, i detta fall, konstnärsmaterielet av en pensel , bestående av materialen järn, trä och mårdpälshår.

 

[Kurtivan]

Som föregående skribent så finns det många exempel, men det som kan reta mig ibland är när man använder engelska ord eller försvenskade engelska ord, istället för att använda det svenska ordet.
Gäller både privat och inom TV/tidningar/radio.
Sen är det särskrivningar, inte pga att man har dyslexi, svenska som andraspråk etc. Utan för att man är för lat för att ändra

Ja, precis, de finns dom som använder hela engelska fraser mitt i en mening; totally fucked up

 

[50procent]

Ja, precis, de finns dom som använder hela engelska fraser mitt i en mening; totally fucked up

Beroende på ålder så används det ju för att låta lite "fränare" dvs tonårssnack.
Det jag åsyftade var mer "Vad är login'et / passwordet". Där man kan säga vad har du för användarnamn /lösenord, osv.

 

[13th Marine]

Oh! En gnälltråd!

Jag har stört mig länge på "addera", jag föredrar ordet "lägga till".

 

[Robert63]

Japp, jag får med ont i ögonen ibland. Finns ju massor med exempel, men något som stör mig är bland annat ”de och dem”.

Det är som att snubbla med ögonen varje gång man läser en text där de misshandlar de och dem. Snälla, använd DOM om det nu är så jäkla svårt.

 

[Anonymiserad 231185]

Jag gillar uttrycket "ORKA !" sammanfattar på ett enkelt sätt

 

[optimum]

Ja visst, det snackas om pozidrive och torx och massa skit.
Vart är vi på väg.

Vad är det för fel på spik? sådant fattar alla.

Minsta barn kan stava till "S P I K"

 

[lordi]

Ett ord, som som jag verkligen ogillar men har tvingats acceptera, är ordet "hen".

Jag kan köpa att man använder hen för att tala om en person i allmänhet, men när man kallar sin fru eller sina barn för hen så har det gått för långt. Vet man inte vilket kön ens fru har?

Nu är det här ordet så laddat, så jag har nog startat århundradets skitstorm. Bäst jag duckar under skrivbordet.

 

[jac]

Jag har stört mig länge på "addera", jag föredrar ordet "lägga till".

"Addera" tycker jag kan vara helt rätt i vissa sammanhang, det är ju ett ord som väl funnits i svenska språket ganska länge. Men jag tror jag förstår av du menar.

Att använda "de" och "dem" felaktig kan faktiskt ofta, inte alltid, göra en text väldigt svårtolkad. Men det är väl snarare okunskap och/eller lathet än en språklig förändring så det kanske vi ska lämna därhän i denna tråden.

 

[Raskus]

Ett ord, som som jag verkligen ogillar men har tvingats acceptera, är ordet "hen".

Jag kan köpa att man använder hen för att tala om en person i allmänhet, men när man kallar sin fru eller sina barn för hen så har det gått för långt. Vet man inte vilket kön ens fru har?

Nu är det här ordet så laddat, så jag har nog startat århundradets skitstorm. Bäst jag duckar under skrivbordet.

Instämmer med föregående talare. Kräks lite i munnen varje gång jag hör det användas.

 

[Rkarlsson]

Jag stör mig på;
Tjenare bror.

Och sådant här skit;
Hon ba går fram så här spin under, ba, paam och så in

I skriftlig form så bryr jag mig inte så mycket om man förstår meningen.
Men när du talar så tala för fan rent och inte om du kommer från Skåne som om du kom från Mars.
I tal tycker jag personer som säger ofta i nästan varje mening är jobbiga.

Jajamen så äre .

 

[-RB-]

Oh! En gnälltråd!

Jag har stört mig länge på "addera", jag föredrar ordet "lägga till".

Ah, du menar "plussa"!